Die Kindertotenlieder 4.

Oft denk ich, sie sind nur ausgegangen : Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen ! Bald werden sie wieder nach Hause gelangen ! Der Tag ist schön! O sei nicht bang !Sie machen nur einen weiten Gang !Jawohl, sie sind nur ausgegangenUnd werden jetzt nach Hause gelangen ! O, sei nicht bang, der Tag is schön ! Sie machen nur den Gang zu jenen Höh'n ! Sie sind uns nur vorausgegangenUnd werden nicht wieder nach Haus verlangen ! Wir holen sie ein auf jenen Höh'nIm Sonnenschein ! Der Tag is schön ! Souvent je me dis qu'ils sont seulement sortis ! Ils vont bientôt rentrer à la maison ! La journée est belle ! Oh, ne sois pas inquiet ! Ils font seulement une longue promenade. Bien sûr, ils sont seulement sortis et vont maintenant renter à la maison. Oh, ne sois pas inquiet ! La journée est belle ! Ils se promènent seulement jusqu'aux collines. Ils nous ont seulement précédé et ne voudront plus revenir à la maison ! Nous allons les rejoindre, là-haut sur ces collines en plein soleil ! La journée est belle !